Соне хотелось сказать, что Дирк считает себя великим человеком, но на самом деле является ничтожеством, но передумала. Она представила себе, как они будут ездить на шикарной машине и жить в особняке. София его понимает и ей с ним интересно, но, несмотря на это, душевной близости нет, они совершенно чужие люди.
Штурман как будто угадал ее мысли:
— Мы с вами такие разные, мы будем дополнять друг друга, — улыбнулся он, глядя на восходящее солнце.
— Нет, не будем, вы самодостаточны, — ответила Соня. — Впрочем, как и я. Я не люблю вас, наша близость была всего лишь забавным приключением.
Дирк нахмурился:
— София, дорогая, послушайте, хватит этого остроумия, я, может быть, первый раз говорю искренне, я видел столько разврата и зла. Но мне кажется, что я полюбил впервые в жизни.
И это была правда. Он думал про себя: «Вся моя жизнь ошибка, я ведь никого по-настоящему не любил. И вот теперь на этом корабле я, столько переживший порочный человек, встретил настоящую любовь, которая проникла в мою выжженную душу, как чудесный цветок распускается среди скал. Наверно, мое чувство все-таки в какой-то степени эгоистичная страсть, но я понимаю, что не могу без Сони, мне так мучительно хочется снова быть с ней, что ради этого я готов на все».
— Рада за вас, это прекрасное чувство, — сказала Соня, она стояла около самой кромки воды, ее длинными волосами играл ветер. София смотрела прямо Дирку в глаза. Она казалась ему одновременно порочной, искушенной и наивной и трогательно незащищенной.
— Я говорю с вами совершенно серьезно, — воскликнул он с отчаянием в голосе.
— И я, я не люблю вас, вы считаете себя великим человеком, но вы ничтожество на самом деле.
«Ах, зачем я это сказала, я переигрываю», — Соня пожалела о своих словах.
Тень гнева пробежала по лицу Дирка, но он овладел собой.
— Ах, София, да что вы знаете о жизни, о великих и невеликих людях, о том, какой ценой достаются деньги?
— Ладно, не обижайтесь, — сказала она, — я не чувствую, что мы будем счастливы.
— Разве счастье важнее всего в жизни? «Счастье» — никто не знает, что это, и его понимают как скучный и примитивный эмоциональный комфорт. Разве это для интеллигентных людей? Разве не более ценны поиск, очистительное и возвышающее страдание? О чем еще говорят великие философы? Вы, наверно, знаете лучше меня.
— И я в свою очередь прошу вас, оставьте, наконец, это красноречие, прощайте.
Соня грустно вздохнула и отошла. Да, Дирк, Дирк, еще достаточно молодой, привлекательный и успешный. Но она не ощущает, что ей с ним будет хорошо.
Штурман смотрел ей вслед. Без нее он вдруг почувствовал себя одиноким покинутым и несчастным. «Я не жду от жизни ничего нового, все уже было, как это страшно, — думал Дирк. Ему вдруг стало жалко самого себя. — Никто не знает, что на самом деле в глубине души я несчастный ранимый человек, моя наглость и ирония это не более чем маска. Я должен был быть великим поэтом, а не великим наркоторговцем. Мне тоже хочется быть счастливым. Радоваться жизни, а не наслаждаться дорогим вином дорогими женщинами дорогими отелями, которые мне уже опыстылели. Но для чего-то ведь существует эта жизнь. Значит, что-то хорошее еще будет, хотя я не знаю что».
«Я напрасно надеялась, что смогу помогать дикарям, я не смогу, это не мое — думала Соня, — опять ходить в этот ненавистный институт, хотя нет, надо все-таки уплыть с доктором». Она окончательно запуталась и сама не знала, чего хочет. Это было крайне мучительное состояние. Соня полностью потеряла почву под ногами и уверенность в себе. Она ощущала себя ничтожным ничего из себя не представляющим человеком, которого абсолютно ничто не держит в этом мире.
— Я хочу уплыть с вами, я знаю, как оказывать первую медицинскую помощь, можно я буду помогать вам в работе? — спросила Соня, подойдя к доктору.