Заколдованный замок

Синекура — должность, приносящая доход, но не связанная с какими-либо серьезными обязанностями (или вообще без них).

186

Френология — одна из первых псевдонаук, основным положением которой является связь психики человека и строения поверхности его черепа. Создателем френологии является австрийский врач и анатом Франц Йозеф Галль (1758—1828).

187

Коронер — должностное лицо в Англии, в чьи обязанности входит расследование случаев смерти при необычных обстоятельствах или произошедших внезапно.

188

Романтическая драма Виктора Гюго.

189

Мне говорили собратья, что горе мое исцелится, если я навещу могилу подруги (лат.). Ибн-Зайат — арабский поэт XI в.

190

Побудительная причина (лат.).

191

Целий Секунд Курион (1503—1569) — итальянский гуманист.

192

«О величии блаженного Царства Божия» (лат.).

193

Блаженный Августин (354—430) — христианский богослов, влиятельный проповедник и писатель.

194

«О пресуществлении Христа» (лат.).

195