Рецепіс – письмове повідомлення.
25
Втягнув – вписав.
26
«Anmerkung» – примітка.
27
Тиміям – фіміям.
28
Котильон – спеціальна маленька папочка з картками паперу, яку мала кожна дама на балю і куди кавалери записувалися на танець.
29
Сістра – давньоєгипетський інструмент, калатальце, якого вживали на святкуванні богині Ізіди.
30
Хова – нянька.
31
Цмок – дракон.
32
Ружанець – чотки.
33
Зробити ключку – звернути з дороги.
34