Доки світло не згасне назавжди

22
18
20
22
24
26
28
30

Палац дітей та молоді в Рівному.

5

Я тебе прикрию, сестро! (англ.)

6

Руркела – місто на сході Індії з населенням понад півмільйона осіб.

7

Бокаро – місто на сході Індії з населенням понад півмільйона осіб.

8

Блукаю безцільно в холодному темному мороці,Крокую темним світом,Поцілованим печаллю.Тут усе народжується без сонячного світла,І над тими, кого замучили кошмари,Бездушні демони сміються із моря безумства.– Iron Maiden, пісня «Тіні долини», 2015 (англ.).

9

Почуваюся трохи розгублено,Трохи дивно сьогодні.– Iron Maiden, пісня «Інакший світ», 2006 (англ.).

10

І хай як дивно це звучить,Смерть не має меж.– Iron Maiden, пісня «Спадок», 2006 (англ.).

11

Сиджу й чекаю найтемнішої години,Не в змозі думати про те, що наробила.– Iron Maiden, пісня «Матір прощення», 2010 (англ.).

12

Не розумію, чому знову так почуваюся, – я вже снила про цей час, це місце?Яскрава картинка знову спалахує в пам’яті.Здається, я бачила твоє обличчя, цю кімнату, була тут,Яскрава картинка знову спалахує в пам’яті.– Iron Maiden, пісня «Сон дзеркал», 2000 (англ.).

13

Тобто спричинених нестачею кисню.

14

Ти колись відчував, що майбутнє – це минуле,Але не знав як?..– Iron Maiden, пісня «Сон дзеркал», 2000 (англ.).

15

Що ж, це лише попередження:Коли поринула в найглибший сон,Тобі нізащо не сховатися.– Iron Maiden, пісня «Більше ніякої брехні», 2003 (англ.).

16

І ти прокидаєшся зі снів, аби піти потанцювати з мертвими.– Iron Maiden, пісня «Танець смерті», 2003 (англ.).

17

Змучена свідомість – це безпечне місце,Правда ховається десь там, унизу.Мій допитливий розум пірнає все глибше,Чи боїшся того, що там можеш знайти?– Iron Maiden, пісня «Червоне та чорне», 2015 (англ.).

18

Національний медичний університет імені О. О. Богомольця.