– Значит, если у вас все получится, детишки смогут в школе молиться?
– Ну, конечно же, – просияла Мардж.
– Значит, мусульманские детишки смогут семь раз на дню, или сколько у них там, оборачиваться к Мекке, и это не повлияет на их оценки?
Голубая и розовая пастели переглянулись.
– Миссис Мичон, Америка – христианская страна.
Но Молли не хотелось, чтобы ее приняли за легкую добычу. Она – женщина толковая.
– А детишкам других вероисповеданий ведь тоже можно будет молиться, правда?
– Наверное, – ответила Кэти. – Про себя.
– О, это хорошо, – сказала Молли и поставила свою подпись. – Потому что я знаю, что Стиви обязательно переведут в группу, где читают “Красных Ястребов”, если он принесет цыпленка в жертву Богу Червей Виготу, да только ему учительница не дает. – Зачем я это говорю? Зачем я это сказала? А что, если они спросят, где Стиви?
– Миссис Мичон!
– А? Он принесет жертву на переменке, – продолжала Молли. – Урокам это совсем не помешает.
– Мы работаем здесь во имя Единственного Истинного Господа, миссис Мичон. Коалиция – не межрелигиозная организация. Я уверена, что если бы на вас снизошла благодать Его духа, вы бы таких слов не говорили.
– А она на меня снисходила.
– Правда?
– Еще бы. И на вас снизойдет. Прямо сейчас.
– Вы о чем это?
Молли вернула планшет Кэти и встала.
– Пойдемте со мной к соседям. Это займет не больше секунды. И я знаю, что на вас она тоже снизойдет.
Тео
Надежды Тео на то, что Мики Плоцника найдут, росли по мере того, как он ехал по жилым кварталам Хвойной Бухты. Почти везде по кустам бродило два-три искателя, вооруженные фонариками и сотовыми телефонами. Тео притормаживал и принимал доклады каждой поисковой партии, давал советы и рекомендации так, будто хоть отдаленно понимал, что он вообще делает. Кого он пытается надуть? Да он не всегда свои ключи от машины найти способен.