– Сколько их? – раздался другой голос, звучный, типично западный, хотя и с небольшим акцентом, свойственным уроженцам Бостона. Римо узнал голос: он слышал его на идентификационных фонограммах, которыми его снабдило начальство. Это был голос Тургуда.
– Один, сэр! Поэтому мы его и пропустили.
– Какого черта его не задержал дворецкий?
– Он мертв, сэр.
Судя по всему, Тургуд и человек в ковбойской шляпе переговаривались через коридор из противоположных комнат.
– Выходи, выходи, где бы ты ни прятался! – громко пропел Римо.
– Кто вы? – спросил Тургуд.
– Я – живущий по соседству добропорядочный убийца.
– Это сумасшедший!
Римо осторожно прошел несколько шагов по коридору и заметил, что одна из дверей движется, вернее, еле заметно вибрирует. «Ковбойская шляпа» скрылся за другой дверью, значит, за этой прячется Тургуд. Отлично. Дверь была чуть-чуть приоткрыта, буквально на волосок. Римо бесшумно приблизился, стараясь не попасть в поле видимости через щелку, вытянул подальше руку и быстро постучал. Дважды.
Две пули пробили насквозь дверь и глухо ударили в противоположную стену, выбив в штукатурке два углубления размером с грейпфрут. Недурно.
– А-а-р-х-х, – прохрипел Римо и со стуком рухнул на пол, высунув язык и закатив глаза так, что виднелись только белки. Дверь отворилась.
– Я его прикончил, – сказал голос Тургуда. Шаги. Ближе, ближе. К виску Римо прижалось что-то металлическое. Ствол винтовки. Пистолет столько не весит. От ботинок исходил запах кожи. На одной из подошв, похоже, осталась частица коровьей «лепешки». Спину холодил камень пола. Один остановился у правого плеча. Второй – в районе бедра Римо. К груди приложили руку. Один встал на колени.
– Дышит, но еле-еле. Хороший выстрел, сэр.
– Куда я ему попал?
– Не знаю, раны не видно. Что мы скажем шерифу, мистер Тургуд?
– Что я пристрелил грабителя, естественно, а ты что думал?
– У него что-то в руке.
Римо почувствовал, как ему разжали пальцы и взяли с ладони пакетики с героином.
– Это же ширево! Ага, похоже на пудру. Точно, героин.
ebooksa