– Благодарю вас и до свидания, – сказал Римо, заметив как по пыльной степной дороге несутся, точно кавалерийский отряд, полицейские машины.
– Эй, куда вы? – спросила Ким. – Полицейские ведь не платят за выход.
– У меня есть дело. До свидания.
– Что ж, у меня тоже. Мне нужна эта пленка. Вы собираетесь туда поехать? – спросила она.
– Если раздобуду ее, перешлю вам, – пообещал Римо.
– Да вы даже не будете знать, чего ищете. Кроме того, если намечается очередная стрельба, я бы хотела, чтобы рядом со мной был мужчина. Особенно с таким приятным лицом. Как вас звать?
– Римо.
Ким Кайли сжала в ладонях его лицо, точно ласкала ребенка.
– Римо, вам и правда, не стоит впустую растрачивать такое лицо.
– Вильям Волшебник? – переспросил Римо. – Вильям Волшебник. Какая забавная фамилия.
– А Римо – не забавное имя?
Этель Волшебник явно не нравилось происходящее. Даже если в Вильям не предупредил ее, она бы и так догадалась, что речь идет о его сумасшедшей семейке.
– Это не сумасшествие, Этель. Разве я называю сумасшествием, когда твоя родня берет маленького парнишку и отрезает кусочек его члена?
– Мой народ делает это на протяжении тысячелетий, Вильям. Это традиция.
– Ну, вот и у нас тоже, – откликнулся Вильям Волшебник.
Пленку частным самолетом доставили в Пало-Альто из резервации пакита, близ Биллингса, штат Монтана. Вильям уже все подготовил для ее обработки и отказывался работать над каким бы то ни было другим фильмом, пока не доставили именно этот. Весь проявочный комплекс должен был быть наготове. Вильям посмотрел на часы.
– Никогда раньше не слышала о ваших традициях, – заявила Этель. – И никто из моих знакомых тоже.
– Мы предпочитаем все держать внутри семьи.
– А ваши семейные сборища! Вот уж скажу я вам. Настоящий зоопарк.
– Мы были только на одном съезде семьи.
ebooksa