– Но при чем тут я?
– Говорил я тебе, что в катастрофе замешаны японцы, а ты не стал меня слушать!
– Японцы? Да с чего ты взял?
Ночную тишину вдруг нарушил знакомый звук – рокот мотора.
Римо повернулся на шум.
– Неужели?..
Чиун тяжело вздохнул.
– О, исчадие ада! Чтобы довершить мое унижение, он украл моего дракона!
Римо помчался на звук и, выбежав из леса, увидел, как алый бронированный «драгун» тронулся с места.
Надо во что бы то ни стало его остановить! Однако голос Чиуна остановил его, как удар кнута.
– Римо! Вернись! Ты не знаешь, что тебе угрожает.
– А что такого? Обыкновенный вор.
Внезапно мастер Синанджу загородил ученику дорогу. Его маленькие глазки сверкали стальным блеском.
– Нельзя допустить, чтобы и ты подвергся унижению! Твоя честь должна остаться незапятнанной, и ты отомстишь за мое поругание.
– Ничего не понимаю! О чем ты?
«Драгун» уже мчался вдаль. Казалось, Римо вот-вот сорвется с места.
– Постой! Я тебе расскажу.
Римо сжал кулаки. На долю секунды он заколебался: повиноваться учителю или броситься в погоню? И все-таки он повиновался.
Чиун указал пальцем в сторону густого хвойного леса.
– Видишь эти следы?