— Значит, у вас еще нет плана действий, герр Кляйн?
— Совершенно верно, фройляйн Штауденбрук.
— О, нет, можете называть меня Марлен.
— Спасибо, — хмыкнул Фрост.
— А как твое настоящее имя? — не отставала девушка.
— А разве тебе не нравится Питер Кляйн?
— Нет, оно не очень оригинальное. И недавно я убедилась, что ты совсем не похож на тренера горнолыжников.
— Ага, значит это было так заметно? — усмехнулся капитан.
Он повернул голову и посмотрел в заднее окно. Машины преследователей держались на том же расстоянии, не приближаясь и не отставая.
— Конечно заметно. Так кто же ты на самом деле?
Он пожал плечами. А, кому нужна теперь эта чертова конспирация?
— В действительности меня зовут Хэнк Фрост.
— Хэнк Фрост? Правда? А я ожидала, что ты скажешь Джон Смит. Это американский аналог Питера Кляйна. Неужели нельзя выдумать что-то менее стандартное?
— Ну, ладно, хватит, — устало сказал Фрост. — Можешь выбирать, что тебе больше нравится: Питер, Хэнк или Мохамед.
— Пожалуй, Хэнк Фрост все же лучше, — задумчиво сказала девушка. — Хотя я все равно не верю, что это твое настоящее имя. Кстати, а как ты лишился глаза?
— Ну… — протянул капитан, наблюдая, как Марлен поворачивает руль влево, преодолевая поворот на обледеневшей дороге.
— Ну? — поторопила она его, когда пауза затянулась.
— Такая уж у меня работа — всегда чего-нибудь лишишься.
— Что ты имеешь в виду?
— Да это, в общем, грустная история.