Уинстон слегка зарделся и постучал себя пальцем по ноздре.
— Врага нужно знать, — сказал с легкой улыбкой, но не сдержался и весело рассмеялся. — Ладно, займемся делами поважнее. Кто хотел бы прогуляться по ночным клубам Лондона?
Это предложение не вызвало у Красавчика прилива энтузиазма.
— Все зависит от того, с кем придется танцевать, — заметил он с сомнением в голосе.
— Думаю, можешь взять с собой Майка Питерса, — предложил Уинстон. — Он молод и родился в Лондоне. Вы наверняка найдете много общего. Если повезет, у вас все может сложиться как нельзя лучше.
Убедить Красавчика оказалось не просто.
— И что мы от этого будем иметь? — поинтересовался он.
Уинстон пожал плечами.
— Обещаю приличный номер в гостинице на пару дней... полтораста фунтов на карманные расходы.
Красавчик сделал вид, что обдумывает предложение.
— Отдельный номер для каждого? — переспросил он. — Вы же знаете, что этот мерзавец храпит по ночам.
— Два отдельных номера, — согласился Уинстон.
Лицо Красавчика осветила довольная улыбка.
— Добавьте, пожалуйста, дополнительную норму презервативов, и можете считать, что у вас есть первый доброволец.
В ответ Уинстон расхохотался.
— Должен тебе сказать, рядовой Пэррит, что у меня слезы на глаза наворачиваются, когда я вижу человека, проявляющего самоотверженность и бескорыстие при выполнении своего долга.
14
В последовавшие два дня у Пола Карни трижды звонил телефон. Первым оказался Уинстон, который сообщил, что в среду вечером он будет в Лондоне вместе с Красавчиком и Майком Питерсом.
Это была хорошая новость.
Плохую поведал Дэвид Гривс.