Эдем привык к полусну, который был ему всегда достаточен, чтобы отдохнуть, но никогда настолько глубоким, чтобы его захватили врасплох те, кто мог бы причинить ему вред. У него было внутреннее убеждение, что и Маркус охраняет его, предупреждая о любой приближающейся опасности.
Все было хорошо. Будить его не следовало.
Первое предостережение он получил, когда кто-то схватил его за руки, которые были сложены на подушке под его головой, и потащил вверх.
В тот оке момент другой схватил его за ноги и крепко их прижал.
— Не двигайся, а то перережу горло, — сказал третий, справа от него. — Поверь, что так и будет, мальчик.
Эдем почувствовал остроту ножа, приставленного к его шее. Люди, которые сжимали его, были сильными; но он не мог их видеть, ослепленный ярко горевшими трубками. Остальная часть комнаты была погружена в темноту.
— Чего вы хотите? — спросил он. Голос его прозвучал ровно, без всяких эмоций.
— Просто поговорить, — сказал Нож. Этот голос Эдем узнал.
— Я захваченный собеседник.
— Не храбрись, сопляк. — Нож нажал на него сильнее. Эдем почувствовал, что кожа его лопается.
— Хорошо у тебя идет кровь, сопляк. Хочешь, еще позабавимся?
Эдем отрицательно покачал головой.
— Хорошо. Теперь расскажи, что ты здесь делаешь?
— Солнечный загар… — Эдем остановился. Эти шутки могли укоротить его жизнь, если он не проявит осторожности.
— Вы хотите сказать, в Новом Орлеане?
— Начинаешь понимать.
— Я здесь для сообщений о конференции по космосу.
— И это все?
— Все.
— Репортер?