— Ничего себе! — выдохнул Сванни.
Его родители многозначительно переглянулись, как будто что-то знали.
Виккус медленно кивнул.
— Чем мы можем вам помочь?
— У меня сложилось впечатление, что она родом из ваших краев. Вы, кажется, вместе учились в начальной школе? — Я посмотрел на молодого Сванни.
— Ну да… двенадцать лет назад. Они уехали отсюда…
— В 1998-м, — подсказала Лолли.
— Куда? — спросил я.
Виккус и Лолли снова переглянулись.
— Ходило много слухов, — тихо ответила она.
— Печальная история, — добавил Виккус.
— Ничего себе… — повторил Сванни.
— Ты тогда был еще маленький, тебе рано было знать, — сказала его мать.
Виккус отодвинул тарелку и поставил локти на стол.
— Говори, Лолли. Не знаю, поможет ли ему это, но рассказывай.
39
Большинство животных постоянно меняют убежища; достаточно продолжительное время они остаются в одном и том же укрытии, когда выкармливают потомство.
Они рассказывали вместе, по очереди.
Начала Лолли:
— Ее отца звали Лауис, он был бродяга, любил независимость…