Высадка в зоне удара

«Холод» – опасное окружение агента-нелегала за рубежом.

4

АНБ – Агентство национальной безопасности, одна из спецслужб США.

5

«Гайка» – перстень (угол. сленг).

6

Ботать по фене – разговаривать на блатном жаргоне.

7

УРПО – Управление по разоблачению деятельности организованной преступности при ФСБ, оно разрабатывало уголовных авторитетов и крупных промышленных воротил, так называемых олигархов.

8

Морская миля равна 1852 м.

9

ПДСС – противодиверсионные силы и средства. Подразделения боевых пловцов, предназначенные для защиты военно-морских баз и кораблей на рейде от подводных диверсантов противника.

10

Като (яп.) – бой с тенью, проще говоря, комплекс упражнений.

11

Катана – короткий самурайский меч.

12

«Медведь» – старое уголовное обозначение сейфа.

13