– Давайте сюда желтого! Быстро! – рявкнул тот, кого называли «сержантом». – На палубе больше никого нет?
– Только двое тяжелораненых, но они при смерти!
– Кто остался снаружи?
– Кид, сэр! Он на баке!
– Возвращайся на палубу, Джо, и смотри в оба!
– Есть, сэр!
Аквалангист, конвоировавший вьетнамца, устремился к выходу, а невидимый Лопухину сержант приступил к допросу.
– Имя?
– Ван... Ван Гонг, – на неплохом английском ответил вьетнамец.
Вслед за этим донесся звук сильного удара. Вьетнамец всхлипнул и упал.
– Встать! – рявкнул сержант. – Быстрее!
Вьетнамец со стоном поднялся.
– При обращении ко мне в конце добавлять «сэр»! Руки держать по швам! Смотреть прямо в глаза! На вопросы отвечать коротко и ясно! Понял?
– Д-да... сэр.
– Вот так-то лучше. Кому принадлежит судно?
– Хозяину, Гарри Ли... сэр.
– Кто он?
– Он владелец судоходной и многих других компаний в Сингапуре, сэр.
– Что его судно делает здесь?
– Он купил его на металлолом, сэр.