Террор в Северном море

22
18
20
22
24
26
28
30
Шон Кларк Террор в Северном море

Нефть Северного моря — источник экономического благополучия Соединенного Королевства Великобритания. На это благополучие покушаются террористы из ИРА — Ирландской республиканской армии. На борьбу с ними направляются бойцы Специального подразделения подводников Королевской морской пехоты. Ценой неимоверных усилий, в экстремальных условиях они вызволяют из рук террористов попавшего к ним Премьер-министра и сохраняют от уничтожения нефтедобывающий комплекс в море.

ru en Анатолий Александрович Яковлев
Shaun Clarke Marine A: SBS - Terrorism on the North Sea 1995 en XtraVert lib.rus.ec ABBYY FineReader 11, FictionBook Editor Release 2.6.5, AlReader.Droid 13 October 2013 http://maxima-library.org Scan & OCR, Conv & ReadCheck - XtraVert для maxima-library.org 69E69D1F-2320-4051-AF92-0F1EE651937F 1.0 Террор в Северном море: Повесть ЭКСМО Москва 1995 5-85585-366-7 Разработка серийного оформления художника А. Г. СауковаСерия основана в 1994 году304 с. Copyright © 1995 by 22 Books.Права на эту книгу приобретены по согласованию с литературным агентством «Писательский дом» и литературным агентством «Мэтлок». © Издание на русском языке, оформление. АОЗТ издательство «ЭКСМО», 1995 г.Редактор В. С. Березин Художественный редактор А. Г. Сауков Технические редакторы Н. Д. Теплякова, С. А. Рубис Корректор Л. М. ГусеваЛР № 061309 от 17.06.92.Подписано в печать с готовых диапозитивов 3.11.95. Формат 84x108 Гарнитура «Таймс». Печать офсетная. Ус. печ. л. 15,96. Уч. — изд. л. 9,03. Тираж 25 000 экз. Зак. № 1230. С 201.АОЗТ издательство «ЭКСМО»,123298, Москва, ул. Народного Ополчения, 38.Тверской ордена Трудового Красного Знамени полиграфкомбинат детской литературы им. 50-летия СССР Комитета Российской Федерации по печати.170040, Тверь, проспект 50-летия Октября, 46.

Шон Кларк

ТЕРРОР В СЕВЕРНОМ МОРЕ

1

— Это правда, что в комнате отдыха для особо важных персон находится премьер-министр? — спросил Макги, вытирая губы и лениво оглядывая зал ожидания вертолетной станции.

— Правда, — ответил Тони Мастерс, разглядывая бутылки на полках бара. — А тебе-то что? Хочешь пожать руку знаменитости?

Макги улыбнулся шутке и повернулся к Мастерсу. Англичанин, оперевшись о стойку, потягивал виски.

— Ага, — сказал Макги. — Я бы пожал ему руку. А затем столкнул бы с буровой вышки. Вот за это я отдал бы свою правую руку.

— А, ты ведь республиканец, — сказал Мастерс.

— Точно, — ответил Макги. — Как и многие другие пэдди,[1] соображающие, что к чему. И наш день придет.

Мастерс настороженно оглядывал зал ожидания. Здание вертолетной станции было битком набито людьми, окруженными грудами багажа. В основном это были тридцатилетние мужчины. Одетые в джинсы и анораки, они нещадно дымили сигаретами. Погода за окном стояла отвратительная. По взлетной полосе ветер нес серебристую изморось. На площадках ровными рядами стояли транспортные вертолеты «уэссекс Мк-3». В их плексигласовых иллюминаторах отражались низко ползущие тучи. Мастерс извелся — он не мог долго сидеть на одном месте в ожидании. Да и остальные мужчины, проторчавшие здесь уже несколько часов, теряли терпение.

— Ты только посмотри на них, — тихо сказал Макги. — Отбросы общества.

— Будто ты не один из них, — отозвался Мастерс.

Ирландец зло улыбнулся. В темных глазах затаилось скрытое напряжение. У него было короткое и крепкое тело, грубое, обветренное лицо, излучающее внутреннюю энергию, которая никак не находила выхода.

— Да, я один из них. И я это прекрасно помню. Я — пэдди из рабочего класса и горжусь этим. Но это не значит, что я принадлежу к отбросам.

— К отбросам? — Оглядев зал ожидания, Мастерс увидел небритые физиономии, плавающие в сигаретном дыму на фоне окон, за которыми виднелся продуваемый ветрами и накрытый тучами аэродром. Над Северным морем разыгрался шторм, волны бились о нефтяные вышки, а эти люди здесь, в зале, ожидали посадки на вертолеты. На этой вертолетной станции Бристоу в Абердине они торчали уже пять часов.

— Ну, конечно же, это отбросы, — настаивал Макги. — Мусор рабочего класса. Они только потому и работают на вышках, что больше нигде не могут найти работы.

— Ты тоже работаешь на вышках, — сказал Мастерс. — И я работаю на вышках.

— Верно, Тон. Но не потому, что это единственная работа, на которую мы можем рассчитывать. А вышки и Северное море просто притягивают к себе всяких подонков. Еще бы, на этой работе тебя не расспрашивают о прошлых занятиях, не требуют никаких документов. Вот это и привлекает всякий сброд.

— Ты не забывай, что сейчас 1982 год, — сказал Мастерс. — И безработных почти три миллиона человек. Впервые с 30-х годов. Так что в отбросы попасть — проще простого.

Отхлебнув пива, Макги поставил бокал и нервно закурил сигарету. Зная, что Мастерс не курит, он не стал ему предлагать.