Грег подавился кофе и закашлялся.
* * *
Энни оторвалась от домашки по биологии и прислушалась. Из комнаты отца доносилась какая-то возня. Странно. Мэри уже ушла, Элли вроде бы на первом этаже болтала с бойфрендом по голофону. Что ей вдруг могло понадобиться в отцовой спальне?
Однако уже спустя пару секунд к возне за стеной добавился грохот падающих коробок. Энни, совершенно заинтригованная, высунулась в коридор.
Через приоткрытую дверь отцовской комнаты послышалась тихая злобная ругань.
— Элли? — ничего не понимая, девочка сделала шаг в коридор. — Элли? Ты чего там шуршишь?
Ответа не последовало, поэтому Энни вошла без стука.
На полу перед раскрытым шкафом сидела сестра, заваленная коробками, выпавшими с верхней полки. Вот у папы вечно так: свалит всё в кучу и подопрет чем-нибудь, а чуть потянешь — завалит.
— Элизабет Дженис Крайтон, что ты творишь?! — рявкнула сестра. — Нам это теперь весь вечер разбирать!
Элли в ответ на строгий окрик разгребла коробки, чихнула и сказала:
— Я ищу папин полевой бинокль. Ты не знаешь, где он его прячет?
Сестра закатила глаза, протянула руку куда-то в недра боковой полки и безошибочно вытянула чехол с биноклем.
— Могла бы спросить, — фыркнула Энни. — Тогда не пришлось бы устраивать погром. А за кем ты решила подсмотреть?
Элли выхватила девайс из рук сестры и быстро раскрыла чехол:
— Кру-у-уто… Я уж боялась, что он его забрал в рейд. Понимаешь, Трэвис зовет в выходные в развлекалку в двести десятый. Там клёвый игровой комплекс, и не очень дорого.
— В двести десятый? Это же припериметровый сектор!
— Ну да, — радостно кивнула Элли. — Потому и развлекалка дешевле. Но главное — не это. Друг Трэвиса пообещал провести нас в бизнес-высотку. А там с крыши можно будет посмотреть в бинокль за Периметр! Представляешь? Отлично будет видно. Близко же, километров пять всего. Так что с нас — бинокль, а с Трэвиса — крыша и развлекалка.
Сестра, слушавшая этот рассказ, скептически вскинула бровь:
— Во-первых, папа запрещает соваться в припериметровые сектора, тем более тайком от него. Во-вторых, папа запрещает без спроса брать, а особенно выносить из дома его вещи, не говоря уж о снаряге. Этот бинокль стоит, как подержанная машина! В-третьих, папа не разрешает ходить с мальчиками в места вроде крыш и подвалов, да ещё и в незнакомой компании. В-четвёртых, если он всё это узнает, нам капец. А если ещё и с биноклем что-то случится, то парням тоже капец. Ты хоть представляешь, как он рассердится? После этого не то что на Дивеса, на школьный утренник не отпросишься!
Элли посмотрела на сестру через бинокль: