В её голосе звучало неподдельное беспокойство. Одна часть меня хотела рвануть к двери, отпереть её и заорать: «Помогите! На меня напал сумасшедший британец, который мелет всякую чушь!» Но другая половинка начинала верить Тристану. Хорошо бы, у меня была ещё и третья половинка, которая бы знала, как поступить и которая всё спокойно разложила бы по полочкам.
– Мне ещё раз нужна ваша помощь! Это срочно! – завопила госпожа Людвиг.
– Ещё раз? – Тристан снова встряхнул меня, теперь сильнее. – Фанни! Она что, уже была в этой комнате сегодня?
Я кивнула:
– Да, полчаса назад. У неё молнию на платье заело.
– Чёрт! – Тристан выпустил меня, ринулся к кровати и стал будить Дашу. Вообще-то он тормошил её довольно сильно и при этом здорово ругался. – Она, наверное, уже усыпила её. – Юноша начал внимательно осматривать Дашу – засучил рукава её платьица, раздвинул кудряшки на шее. – Вот, – произнёс он и показал на красное пятнышко. – Возможно, это след от инъекции.
О господи! Перед моим внутренним взором возникла картина: госпожа Людвиг ласково наклоняется к Даше, гладит её по голове…
Какая же я идиотка!
– Людвиги – Киднепперы из гранд-отелей?! – прошептала я.
Тристан мрачно кивнул:
– Похоже на то! Трогательная пожилая парочка, всеобщие любимцы…
– Фанни, дорогая моя! – Старушка снова постучала в дверь. Плаксивость в её голосе исчезла, зато появилось нетерпение.
Тристан лихорадочно огляделся.
– Но тогда я не понимаю, почему она не нейтрализовала тебя за компанию с Дашей и не довела дело до конца. Она ведь сейчас за этим сюда рвётся.
Пожилая дама хочет кого-то «нейтрализовать»! Это звучало ужасно неправдоподобно. Уму непостижимо! И всё же, всё же… Я вспомнила, как глубоко она вздохнула перед тем, как в дверь постучали.
– Она ушла, потому что ко мне заявился Бен… – прошептала я.
– Тогда директорский сынок нечаянно спас тебе жизнь. – Тристан поднял Дашу на руки. – Мы понесём её… Фанни, не смей!
Я направилась к двери. Но не затем, чтобы открыть её (чего, вероятно, и опасался Тристан), а чтобы послушать, что говорит второй голос, тихий и низкий, который только что послышался в коридоре.
– Не открывает, – сообщила госпожа Людвиг.
– Может, она в ванной? – предположил второй голос. (Он принадлежал господину Людвигу, теперь я его узнала.) – Или она не послушалась хозяев и выскользнула наружу, потому что малышка крепко спит. – Он тихо рассмеялся. – Возможно, когда ты была у них, она что-то заметила?
ebooksa