Ну, значит, из тех, кто видел их вместе, я единственный ничего не понял.
— Я знаю, что вы очень привязаны друг к другу.
Я мог бы сказать и больше.
Рэтлит и сказал больше:
— Мы друг другу даже не особенно нравимся. Но мы нуждаемся друг в друге. С тех пор как она здесь, я достаю для нее препарат. Она теперь слишком больна и редко выходит наружу. А когда мне становится хуже или одолевают слишком яркие воспоминания… это не важно, я все приношу ей, и она строит картины для меня, мы разбираем их вместе и… выясняем всякое. Когда она работала психиатром на правительственном контракте, она страшно много узнала о том, как устроены человеческие мозги. И она страшно многому должна меня научить, всему, что мне нужно знать.
Пятнадцатилетняя наркоманка, в прошлом психиатр? Та же акселерация, что творит тринадцатилетних романистов. Привыкайте.
— Теперь я нуждаюсь в ней почти так же сильно, как она нуждается в своем… лекарстве.
— А ты уже сказал золотому, что раздобыл для него корабль?
— Ты же еще не сказал, что отдашь его мне.
— Ну вот теперь говорю. Хочешь, пойдем и скажем ему, что скоро он сможет отсюда убраться? Если сказать вежливо, может, это сработает.
Рэтлит промолчал. Но его лицо стало почти таким же живым, как раньше.
— Пойдем туда сразу, как поужинаем. Черт с ним, куплю тебе выпивку. Может, даже сам с тобой выпью.
Когда мы пришли, Алегра была ослепительно красива.
— Рэтлит, ты вернулся! Привет, Вайм! Я так рада, что вы оба здесь! Сегодня вечером все прекрасно.
— Золотой, — сказал Рэтлит. — Где золотой?
— Его здесь нет. — Мимолетный укол печали, сменившийся мучительной радостью. — Но он скоро вернется!
— О, — сказал Рэтлит. Отсутствие золотого обвивало комнату длинными коридорами, и голос Рэтлита эхом отразился в них. — Потому что я раздобыл для него корабль. Готовенький. Двигатель только что отрегулирован. Он может улететь, как только захочет.
— Вот ключи. — Я достал их из кармана ради драматического эффекта. — Они у меня случайно с собой.
Я протянул их Рэтлиту. Фейерверки, овации, фанфары.
— О, как замечательно. Замечательно! Потому что — знаешь чего, Рэтлит? Знаешь чего, Вайм?
ebooksa