— Да начнется аукцион, — закончила она, как только дверь закрылась за Магнусом и его девушкой.
Джулия смотрела им вслед не только потому, что они выходили из комнаты, но и потому, что за ними стояла еще одна голубая пара глаз Питера Кутюра, он не замечал их, пока не увидел вспышку светлых волос, и поднял руку, чтобы сделать ставку.
Он прошел через комнату с намерением в первый раз поговорить с Элис напрямую.
— Питер, — раздался за его спиной голос Джулии. Она видела, как он встал, и ей не потребовалось много времени, чтобы понять, что он делает. — Я не думаю, что сейчас подходящее время, — сказала Джулия, подходя и становясь перед ним.
— Прошу прощения? — тихо спросил Питер, но Джулия продолжала улыбаться.
— Не то время, чтобы говорить со своей дочерью, — ответила она, продолжая смотреть ему в глаза.
Ни удивления, ни каких-либо других эмоций не отразилось на лице Питера, и вместо этого он продолжал молчать.
— Если вы позволите мне, я дам вам место, бесплатно.
Питер облизнул губы, все еще ничего не выражая на своем лице, и снова уставился на Джулию Джонсон. Он понял, что она знает о нем все, судя по тому, как она улыбалась, и видел пустоту в ее глазах.
— Почему она так важна для тебя? — монотонно спросил Питер.
— Она просто мне кое-кого напоминает, — улыбнулась Джулия.
Вы ахуели? Я да.
Хочу услышать все ваши мысли по этой главе. Не стесняйтесь.
Ваши отзывы – мое вдохновение на перевод.
====== PART – EIGHTEEN ======
Глава восемнадцатая. Убирайтесь.
Сент-Люсия, Вест-Индия
Тишина повисла в воздухе, мягкий порыв ветра пронесся мимо яхты. Низкий гул пропеллеров смешивался со звуками океана, Элис тихо вздохнула, они с Магнусом уселись на палубе гостиной, теперь там было пусто.
Всего за полчаса до этого они покинули комнату на третьем этаже, в шоке от происходящего и вернулись в гостиную, чтобы сообщить Отису, что Поппи плохо себя чувствует. Он, Финн, и Наоми ушли, оставив Магнуса с Элис наедине.
— Как думаешь, они разозлятся, что я что оставила ее? — тихо спросила Элис.
ebooksa