Кое-что об Элис Мерфи. Книга 2

–

TWENTY

–

THREE

больше глав нету. Как только автор напишет новую главу, я переведу и сразу же выложу:)

====== PART – TWENTY – FOUR ======

Глава двадцать четвертая. Раскрытие.

Понедельник, 10 июня

Было раннее утро понедельника в Саммерленде, Элис проснулась от щебета птиц, доносящихся через ее открытое окно вместе с хрустящим, свежим бризом. Тишина в комнате давала понять, что Магнус, вероятно, ушел рано, может он отправился домой, чтобы подготовиться к своему утреннему экзамену. Она уже привыкла к звуку его медленных, глубоких вдохов, а сейчас его не было рядом, и было слишком тихо.

Она собралась в школу, натянув джинсовые шорты, слишком большой кремовый свитер, который она одолжила у Магнуса, и кроссовки. Сделала макияж, спустилась вниз, чтобы позавтракать, удивляясь, почему на кухне было так тихо. Софи, кормила Оливию, а Шарлотта уже съела свою кашу и что-то записывала в школьном блокноте.

— А где Полли? — неожиданно спросила Элис, заметив, что собачья подстилка пуста.

— Ричард отвез ее к ветеринару, — ответила Софи, не сводя глаз с Оливии, когда новорожденная закрыла глаза, чтобы уснуть.

— Зачем? — спросила Элис, положив руку на затылок Шарлотты в знак приветствия, прежде чем сесть рядом с ней за барную стойку и налить себе молока для хлопьев.

— Она хромала, и всё время лизала лапу, так что Ричард просто хотел проверить, — ответила Софи. — Она, наверное, наступила на что-то, пока гуляла, — добавила она, счастливо улыбаясь и прикасаясь к крошечным ножкам своего ребенка, обтянутым вязаными розовыми носками.

— Оу, — беспечно ответила Элис, заметив, что ее телефон звонит на столе. Она проверила его, и ухмыльнулась, увидев, что Магнус ответил на ее сообщение «удачи» смайликом с поднятым большим пальцем. — Как она?

— Хорошо, — проворковала Софи, чувствуя легкое головокружение, не сводя глаз с Оливии.

Элис улыбнулась и продолжила спокойно есть, поглядывая на часы, чтобы узнать, сколько времени ей осталось, чтобы почистить зубы и собрать сумку. Фей предложила забрать ее, и только через пятнадцать минут Элис услышала легкий гудок снаружи.

По радио лилась музыка, пока Фей и Элис ехали в школу, подпевая под Кэлвина Харриса. Они даже остановились на дороге, чтобы выпить кофе, желая отпраздновать солнечную погоду, заказав охлажденные кофейные напитки. Они прибыли в школу, и изнутри автомобиля все выглядело нормально.

Некоторые студенты собирались группами, быстро шепча приглушенными нервными голосами с широко раскрытыми глазами, а другие оглядывались вокруг из-за новостей, которые разнеслись этим утром.

Музыка из радио прекратилась, и Фей выключила двигатель своей машины, погрузив их в тишину, прежде чем они обе вышли и забрали свои сумки с задних сидений. Элис сразу же заметила это, почувствовав тишину, которая, словно невидимый туман, опустилась на школьную территорию.