— Она чертовски ленива, — пробормотал Магнус, пока Элис ворковала над своей собакой и проверяла ее поврежденную лапу. — Просто лежала в долбаной грязи.
— Она просто быстро устает, она совсем маленькая… где она была? — спросила Элис, теперь уже с облегчением и расслабленностью, когда они вдвоем медленно пошли обратно к дому.
— Под каким-то деревом, — сказал Магнус, хотел рассказать о странном ощущения, когда был в лесу, когда внезапно, прорезая тишину ночи, включилась система безопасности.
Звук был оглушительным, Элис испугалась и чуть не уронила Полли, которая начала лаять от паники. Мышцы Магнуса напряглись, кулаки инстинктивно сжались, он осмотрел дом, они с Элис ускорили темп, забегая обратно внутрь.
Изнутри они слышали, как сигнализация трезвонит: «Задняя дверь открыта, задняя дверь открыта», снова и снова, и Магнус зажал уши, начиная беситься.
Элис слышала плач ребенка наверху, и как только она подошла к сигнализации, Ричард поспешил вниз, чтобы тоже ее выключить.
— Что, черт возьми, происходит?! — раздраженно проревел он сквозь тревогу.
— Полли не было дома, — крикнула Элис в ответ, пока Ричард набирал код, чтобы отключить сигнализацию.
Через несколько секунд все стихло, у всех звенело в ушах, Магнус осторожно закрыл заднюю дверь и запер ее. Он довольно быстро протрезвел, и начал думать, что тут что-то неладное, ведь сигнализация включилась сразу, как только они отправились за Полли, которая теперь лежала в своей постели и облизывала лапу.
— Полли не было дома? — повторил Ричард, заметив Магнуса у задней двери, без рубашки, будто он ночевал здесь. Эта мысль вызвала у него раздражение, и он посмотрел на камеры, а затем снова перевел взгляд на Магнуса, который смотрел на него с пустым выражением лица.
— Да, это было так странно, задняя дверь была открыта.
— Сигнализация была отключена, — вставил Магнус, подходя и становясь рядом с Элис. Язык его тела кричал о враждебности, Ричард напрягся и слегка откинул голову назад, когда Магнус подошел ближе. — Еще раз, сколько ты заплатил за эту штуку?
— Магнус, — прошипела Элис, увидев выражение лица Ричарда.
Он приоткрыл рот, чтобы ответить Магнусу, но звук спускающихся шагов и плач ребенка стали громче, все они посмотрели на лестницу. Софи подошла ближе, держа на руках Оливию, которая громко кричала. Софи выглядела раздраженной и усталой, и Ричард быстро пошел, чтобы помочь накормить ребенка и избежать пристального взгляда Магнуса.
Элис легонько шлепнула его по груди, ей не понравился его тон.
— Что? — прошипел Магнус, следуя за Элис наверх. Она слышала, как родители шипят друг на друга о ребенке и о том, что Магнус остался ночевать.
— Ты не можешь просто задавать моему отцу такие вопросы, — ответила Элис, когда она достигла верха лестницы, и Магнус был прямо позади нее. — Это невежливо.
— Невежливо? — повторил Магнус и ухмыльнулся. — Так он теперь твой отец? Не Ричард? — спросил он с горечью, и Элис нахмурила брови, открывая дверь своей спальни, не замечая, что ее окно было чуть приоткрыто, а коробка, наполненная воспоминаниями, которую она держала под кроватью, странно торчала, будто ее в спешке затолкнули туда.
— В смысле? — спросила Элис, когда Магнус вошел в ее комнату и закрыл за собой дверь.
— В прямом, — Магнус пожал плечами.
ebooksa