— Китаец, уйми свою бабу, — рыкнул Дерил, подходя к Бет и за руку утаскивая ее в сторону двери. Девушка только успела посмотреть на сестру и кивнуть на прощание.
Мерл повернулся к Рику, которому изменило его коповское чутье, и теперь он, опаздывая реагировать на ситуацию, лапал пистолет.
— Не стоит, шериф, мы уходим. Девочку забираем. Она наша. Не стоит мешать, а то братуха нервничает. Всем привет.
И вышел следом за Дерилом и Бет.
— Рик! — Мегги закричала громко и бешено, уже оставив попытки вырваться из рук Гленна, — Рик, стреляй! Гленн! — она повернулась к мужу, — Гленн, сделай хоть что-то! Они же уведут ее!
— Мегги, — Рик посмотрел на Гленна, тот едва заметно пожал плечами, — по-моему, Бет не против.
— Она против! Я против! Рик!
— Мегги, она уже взрослая. Мне тоже это не нравится, но это ее выбор. Она ясно это дала понять.
Мегги, внезапно устав, обвисла в руках мужа.
— Но Гленн, как же так? Моя Бетти…- она закрыла лицо руками, заплакала.
Гленну ничего не оставалось, как утешающе прижать жену к себе.
***
— Ты че взял-то? — Мерл скептически разглядывал рассованные на заднем сиденье машины вещи. — Какого хера все голубое?
Дерил молча отпихнул его плечом, закинул еще упаковку памперсов.
Мерл покачал головой:
— Мудила. Я молчать не буду, пусть на тебя орет. Мне это на хуй не надо.
— Да я, бля, и не сомневался никогда, что ты трепло.
— Сам виноват. Она просила розовое. Ты взял голубое. Скажи, что дальтоник, мой тебе совет. Может, только ухом отгрызенным отделаешься.
— Какое взял, такое взял. Парень будет, нахера ему розовое?
— Да с хера ли парень -то? Может, девка?