Джесси собиралась ответить ему, но в этот момент принесли салаты, поэтому она замолчала.
— Ринго умер в Индиго, — объяснил Диллон, когда официант ушел.
Джесси прищурила голубые глаза и посмотрела на него.
— Значит, слово «Индиго» для вас — не пустой звук? И оно имеет важное значение?
— Мы пока что в этом не разобрались, — ответил Диллон.
— А знаешь, твой дедушка вовсе и не чокнутый, — сказал Ринго Джесси. — Возможно, он видел Индиго в своих видениях, или как он их там называет.
Она повернулась и с укором посмотрела на него:
— Я никогда не говорила, что мой дедушка чокнутый. И никто, кроме него, не знает, о чем бывают его видения.
— Прости, если обидел тебя, я не хотел, — извинился Ринго. — Но возможно... он действительно видит призрачных танцоров, о которых говорит.
— Не смотри на него, когда разговариваешь с ним, — предупредил Диллон. — Это нервирует окружающих людей, а Ринго ужасно нравится.
— Как часто он материализуется? — спросила Джесси.
— Всякий раз, когда ему это нужно, — объяснил Диллон.
Она снова заговорила с Ринго, но на этот раз не поворачиваясь к нему:
— Что ты знаешь о моем дедушке?
— Он — милый пожилой человек, — сказал Ринго. — И возможно, будет очень полезен, если мы хотим разобраться в этой истории.
Джесси в недоумении посмотрела на Диллона:
— О чем он вообще говорит? Что значит в «этой истории»?
— Джесси, я до сих пор многого не понимаю.
— Но кое-что тебе уже известно, однако ты не хочешь поделиться со мной, — возмутилась Джесси, пытаясь не давать воли своим эмоциям.
— Джесси, я знаю, что Эмил Лэндон обратился за помощью к Адаму, потому что он боится за свою жизнь. Я встретился с ним, а также с Таннером Грином и другим его охранником — Хьюго Блитом, а теперь Таннер Грин убит, однако прежде он успел кое-что сказать тебе.