– Зачем я вам нужна?
– Не веришь, что мы тебя просто так из русской тюрьмы забрали?
– Вы правы, не верится.
– Умница! Да, от тебя понадобится кое-что.
– А подробнее можно?
– Сейчас узнаешь.
Дверь кабинета открылась, и вошли ещё двое людей, одетых так же, как собеседник Ани. Один высокий и худой, другой – маленький толстячок. Оба похожи на Махмуда… а ещё – на Амира. Судя по всему – его близкие родственники.
– Вот она, женщина, которую взял наш брат Амир! – обратился к ним по-арабски Махмуд. – Полагаю, она расскажет немало интересного!
– Она не солжёт? – с сомнением спросил толстячок.
– Мы ей не позволим.
Махмуд подошёл к одному из шкафчиков и вынул небольшой прибор.
– Иди сюда, Анна! – сказал Махмуд по-русски. Женщина подчинилась, и хозяин кабинета надел ей на запястья пластиковые браслеты, от которых тянулись провода к прибору.
– Это детектор лжи, – пояснил Махмуд по-арабски своим гостям. – Анна, как твоя фамилия? – посмотрел он пристально на пленницу. Та, обескураженная тем, что её подозревают, не сразу сообразила, что обращаются к ней, и только затем поняла, что невольно сделала отличный ход, проигнорировав слова, сказанные по-арабски.
– Ты знаешь арабский? – спросил Махмуд по-русски, пристально глядя на растерянную женщину.
– Он у нас в институте только начался… факультативом… два первых урока были пропущены из-за болезни преподавательницы… – запинаясь, пробормотала Аня и, только когда Махмуд удовлетворённо кивнул, поняла, что переиграла его. Несомненно, детектор лжи показал, что Аня говорит чистую правду, а из этого следовал единственный вывод – если она и знает что-то по-арабски, то всего несколько слов.
– Ничего, мы с тобой поговорим по-русски, – величественно произнёс Махмуд. – Анна, расскажи, как ты убила своего мужа!
Молодую женщину словно током дёрнуло:
– Что?!
– Это ты убила Амира? – резким фальцетом спросил по-русски толстяк, у которого акцент оказался ещё сильнее, чем у Махмуда.
– Нет! – испуганно завертела головой Аня. – Я любила его!
ebooksa