– Да, если успею. Позвоните, когда прочитаете. Мне интересно ваше мнение.
– Позвоню.
Босх убрал на место телефон и посмотрел на Райдер.
– Думаю, все в порядке.
– Ну, Гарри, ты сегодня в ударе. Просто соловей. Наверное, если б захотел, смог бы уговорить зебру отказаться от белых полос.
Босх улыбнулся и перевел взгляд на пристройку к зданию городского совета на Спринг-стрит. Лишившись кабинета в Паркер-центре, Ирвин Ирвинг работал теперь здесь. Интересно, не смотрит ли Мистер Чистюля сейчас на них из окна отдела стратегического планирования? Подумав об Ирвинге, он вспомнил кое-что еще.
– Киз?
– Что?
– Ты знаешь Маклеллана?
– Вообще-то нет.
– Но ты же его видела? Представляешь, как он выглядит?
– Конечно. Встречались на совещаниях. Ирвинг на них перестал приходить после того, как его перевели из Паркер-центра. Присылал вместо себя кого-нибудь, чаше всего Маклеллана.
– То есть при необходимости ты бы его узнала?
– Ну конечно. Но в чем дело, Гарри? К чему ты клонишь?
– Может быть, стоило бы поговорить с ним, припугнуть, послать через него весточку Ирвингу.
– Прямо сейчас?
– А почему бы и нет? Мы же рядом, так что далеко ходить не надо. – Босх кивнул в сторону пристройки.
– Гарри, у нас нет на это времени. К тому же я не понимаю, зачем ввязываться в драку, если ее можно избежать? Нам ни к чему лишние неприятности. Давай не будем связываться с Ирвингом, пока нет такой необходимости.
– Ладно, Киз, пусть будет по-твоему. Но связаться с ним нам рано или поздно придется. Уверен.
Они замолчали, думая каждый о своем, и молчали до самого «стеклянного дома».
ebooksa