— Лично я собиралась заглянуть в холодильник и достать бутылочку чего-нибудь, — сказала Шивон.
— Когда-то это была моя реплика.
— Времена меняются, как тебе известно.
— И эти слова тоже должен был произнести я.
Он услышал, как Шивон рассмеялась. Потом она спросила, как прошла встреча с Кэт Милз.
— Похоже, еще один тупик, — признался Ребус.
— Многовато тебе понадобилось времени, чтобы это понять.
— Неохота было возвращаться в участок. — Он сделал паузу. — Собираешься написать на меня докладную?
— Еще не решила. Нужно дать тебе подергаться. — Она тоже помолчала. — Что это у тебя играет?
— Это «Литл Криминалз», «Парад развеселых легавых».
— Не очень-то хорошо эти ребята разбираются в полицейской службе.
— Это Рэнди Ньюмен… Мне нравится название другой его вещи — «Толстяка не проведешь».
— Толстяк — это, случаем, не ты?
— А ты подумай как следует… — Он немного помолчал. — Сдается мне, Шив, ты перешла на сторону Макрея. Скажи, ты и вправду считаешь, что это было простое ограбление?
— Я велела Фил и Колину расследовать эту версию, — призналась Шивон.
— Решила уступить?
— Ничего я не решила! — разозлилась Шивон.
— Хорошо-хорошо, я неудачно выразился… Осторожность никогда не помешает, Шивон. И я последний, кто станет тебя обвинять.
— Ты и сам пришел бы к тем же выводам, если бы подумал как следует! — с горячностью возразила Шивон. — Разве за Федоровым кто-то следил, когда он вышел из отеля «Каледониан»? Нет, если верить твоему эксперту по видеонаблюдению. Приставала ли к нему проститутка, которую видел Геверилл? Не исключено. И очень может быть, что поблизости околачивался ее сутенер с обрезком водопроводной трубы… Короче говоря, Федоров просто оказался не в том месте и не в то время.
— Ну, с этим трудно не согласиться.
ebooksa