— В какой-то степени да. Пять лет назад я всю ночь ездила в ее патрульной машине.
— Мы очень хотим опубликовать этот сюжет, — сказал Шюман. — Но я понимаю, в каком положении ты находишься. Успела что-нибудь спасти из дома?
— Детей.
Он помолчал, явно почувствовав себя неловко.
— Черт возьми, — вздохнул он. — Трудно себе такое вообразить. Тебе нужен отпуск?
— Да, — ответила Анника. — Мне надо разобраться с кучей всяких проблем.
— Как ты думаешь, ты сможешь написать статью о Юлии Линдхольм? «Моя ночь с полицейским-убийцей». Это можно сделать дома.
— У меня нет компьютера.
У нее, кроме того, не было и дома, но об этом она умолчала.
— Можешь получить в редакции новый ноутбук. Я сейчас подпишу требование. Когда ты за ним зайдешь?
Анника посмотрела на часы.
— Сегодня во второй половине дня, — ответила она. — Если я соберусь писать о Юлии Линдхольм, то мне надо поговорить с другой полицейской дамой, которая в ту ночь была в машине, — с Ниной Хофман. Тогда я писала именно о ней.
— Хорошо, я на тебя рассчитываю.
Анника оставила играющих детей на попечение Берит и пошла к автобусной остановке. Вытащив из кармана мобильный телефон, прочитала список контактов. Сначала набрала «Нина», потом «Хофман» и, наконец, нашла «Полиция. Нина X.».
Она нажала кнопку и принялась ждать соединения.
— Хофман.
Анника судорожно сглотнула.
— Нина Хофман? Меня зовут Анника Бенгтзон. Я журналистка из «Квельспрессен». Мы с тобой встречались пять лет назад. Я тогда провела ночь в машине с тобой и Юлией…
— Да, я помню.
— Я позвонила не вовремя?
ebooksa