Фрида проигнорировала его. Она наклонилась над столом и посмотрела прямо в тусклые карие глаза Тэрри.
– Ребенок, оторванный от дома, спрятанный в неизвестном месте. Мэтью стал бы Саймоном и забыл свою мать, отца, все время, прошедшее до того дня, как его похитили, вырвали из одной жизни и поместили в другую. Бедняжка. Бедный ребенок. Каким становится человек после такого ужасающего происшествия? Как человек относится к своему «я», если это «я» так давно потерялось и так изменилось? Возможно, такого человека словно похоронили заживо, и всю оставшуюся жизнь он именно так себя и воспринимает? Неужели вы совсем ничего не хотите мне сообщить, Тэрри? Дин умер. Он больше ничего не может сделать. У вас остались только вы сами, то самое «я», которое вам пришлось похоронить. Нет? Вам по-прежнему нечего мне сказать? Ладно.
Фрида встала и еще несколько секунд смотрела на Тэрри сверху вниз.
– Я хотела подготовить вас. Ваша сестра ждет за дверью.
На мгновение в маленькой комнате повисло напряженное молчание. Фрида чувствовала на себе взгляды всех присутствующих.
– Какого черта? – воскликнул Карлссон.
– Тэрри! – мягко позвала Фрида.
– О чем это ты?
– Я приглашу ее, ладно?
Фрида не сводила глаз с Тэрри, но лицо той не изменилось. Она по-прежнему безразлично смотрела на Фриду.
Фрида открыла дверь и стремительно прошла по пустынному коридору к приемной.
– Вы можете войти, Роуз.
– Тут вам не чертово шоу в Вест-Энде! Какого черта вы раскомандовались?
Карлссон нервно мерил шагами комнату. Его лицо побелело от гнева.
– Что вы о себе вообразили, внезапно объявляя об этом, как фокусник, который выдергивает из шляпы кролика?
– Я не хотела, чтобы она узнала это от полицейского. Я хотела ее подготовить.
– И подготовили, да?
– Почему вы сердитесь?
– Господи, с чего же начать?! – Карлссон внезапно перестал метаться по комнате и рухнул в кресло. Яростно потер лицо ладонью. – Откуда вы знали?
– На самом деле я не знала, – ответила Фрида. – Я просто все время думала о том, как она пошла домой, о том, что для нее вообще значит дом. И о том, что они не убивали Мэтью. Даже Дин. Не убивал. А потом я увидела Тэрри, когда она спала.
ebooksa