Долгая пауза, прерываемая электрическими потрескиваниями в микрофоне, затем новый голос с сильным акцентом:
– Дамы и господа, прошу прощения, что не обратился к вам раньше. Мы напряженно работали, пытаясь решить возникшую техническую проблему. Если не вдаваться в подробности, все дело в генераторе. Произошло небольшое возгорание, которое привело к обрыву соединения. Пока мы его не исправим, нет возможности двигаться дальше. Мы много раз пробовали обратиться к нашей наземной службе за помощью, но ответа не было. Мы пытались связаться с ними разными способами. Мы уверены, что…
Перед глазами у Гари все поплыло. Ему вдруг захотелось лечь и опять заснуть.
В сознание урывками прорывался голос Мэрилин.
– …это значит, Мейсон? …хороший знак?
– По крайней мере они делают хоть что-то… эй… не так хорошо… опустить его, если у него…
Рядом раздались оживленные возгласы.
– Вон там лодка!
Люди ринулись мимо Гари, чтобы пробраться ближе к перилам, и он чувствовал, как они трутся о него. Его оставили одного неподалеку от джакузи. Он уставился на выстроившиеся в ряд тела. Его друга среди них не было, но…
Его девушка. Она была там.
Блондинка. Его девушка была блондинка. Полная. Она стояла там, спиной к нему. Она дразнила его. Он шагнул к ней. Все-таки она осталась жива. Он это знал.
Он схватил ее за руку. Она взвизгнула и обернулась. Не его девушка. Это была не она.
– Какого черта ты творишь? – завопила она.
– Простите. Простите.
Он попятился и споткнулся о стоявший сзади стул. Словно в замедленной съемке, Гари с размаху рухнул на спину. Он поднял глаза, и лучи солнца превратили глядевших на него сверху вниз людей в подобие призраков. Он видел их лица, но ни у кого из них не было глаз.
Мэрилин сказала:
– Ох…
А потом в голове Гари открылась черная дыра, которая затянула его внутрь.
Служанка дьявола