– А когда он будет готов? Вы что, издеваетесь?
Если Бин ошибся насчет интоксикации пациента алкоголем, они будут в дерьме по самые уши. Они не готовы к лечению серьезных мозговых проблем, в таких случая обычно подавался сигнал SOS для получения помощи с берега, однако он не собирался ни с кем делиться этой информацией.
– Не волнуйтесь, я пойду прямо сейчас.
– Что ж, хорошо, – сказала женщина, убирая волосы со лба. Скорее необычная, чем хорошенькая, и чем-то похожа на Фаруку.
Он обернулся к Марте и Бину.
– С остальными делами вы сами справитесь?
Бин кивнул.
– Продиктуйте мне данные о пациенте, мисс…
– Просто Мэдди. Меня зовут Мэдди. – Она блеснула глазами в сторону Бина. – Вся информация у этого человека.
Марта беззвучно одними губами прошептала ему «прости», после чего он схватил свою сумку и последовал за Мэдди к выходу из медицинского центра. Она быстро шла вперед, широкими шагами поднимаясь по лестнице, так что ему пришлось подбежать, чтобы догнать ее. Он планировал на корабле ходить в тренажерный зал, но так ни разу и не собрался. Теперь, отойдя от своей петидиновой[7] диеты, он начал толстеть. Он чувствовал, как пояс этих нелепых белых брюк впивается ему в живот.
Интересно, что она делает сегодня ночью. Наверное, веселится в Калк-Бее. На вечеринке с друзьями. Ее друзьями. Которые когда-то были их друзьями.
По кораблю приглушенным эхом разносились радостные крики.
– Счастливого Нового года, – пробормотал он.
Мэдди остановилась наверху третьего пролета лестницы и обернулась к нему через плечо.
– Счастливого?
Она подождала, пока он, запыхавшись, поднимется.
– Да… какое уж тут счастье… Адская ночка. Сколько лет пациентке?
– Селин всем говорит, что ей шестьдесят пять, хотя по паспорту она на десять лет старше.
ebooksa