– Расскажу все по порядку. Сегодня утром я встала пораньше и пошла в буфет, чтобы взять на завтрак гранолу. Прошлой ночью в связи со всеми этими событиями, несмотря на заверения Дамьена, что беспокоиться не о чем, я спала ужасно… И тут я увидела Селин на палубе «Лидо». Она попросила меня собрать всех «друзей» вместе.
– Что она сделала?!
– Да благословит Господь ее доброе сердце! Она с нами уже два часа и по-настоящему успокоила нас. Некоторые из «друзей» были действительно очень обеспокоены, особенно те, кому сегодня улетать, но Селин сказала, что все будет просто супер. Я как раз шла в свою каюту за витаминами, но это может подождать… Хотите, чтобы я проводила вас к ней?
– Я сама справлюсь.
Элеонор недовольно прищелкнула языком.
– Я не могу оставить вас одну в таком состоянии.
Пухлой рукой она подхватила Мэдди, и ее окутал стойкий аромат ландыша.
– А как Селин туда добралась?
– Пришла, конечно. Получилось это небыстро, но она сказала, что вполне в состоянии сделать это.
– А как же ее кресло-каталка?
– О, с этим помогли Джейкоб и Джимми.
Мэдди позволила Элеонор провести себя мимо опустевшего казино по коридору, который вел к входу в гостиную. Около нее стояла небольшая группка «друзей», и Джейкоб, одетый в лиловый жилет, рубашку в тонкую полоску и розовый галстук, сразу же подскочил к ним.
– Мэдди неважно себя чувствует, Джейкоб, – сказала Элеонор, отпуская Мэдди и похлопывая ее по руке.
– Ох, бедняжка! Вы хорошо сделали и пришли в правильное место. Мы позаботимся о вас.
Мэдди постаралась улыбнуться. Она раньше думала о «друзьях», как о неудачниках, – такие себе замысловатые человеческие пазлы, в которых не хватает фрагментов с чистым синим небом, – а они, оказывается, вот какие, поддерживают ее в такой момент.
– Я как раз рассказывала Мэдди, как прекрасно повела себя Селин по отношению к нам, – сказала Элеонор.
Джейкоб энергично закивал.
– О да! Селин
– Джейкоб, – попросила Элеонор, – расскажи Мэдди, что Арчи сказал про твою Кэти.
– Кэти? – переспросила Мэдди.