— Тяжелая!
Отец улыбнулся:
— В ней килограммов восемьдесят тухлятины! То-то обрадуются наши маленькие друзья-рыбки, верно?
Питаются ли рыбы тухлым мясом? Некоторые экзотические рыбы, например пираньи, способны обглодать человека до костей. Но я был совершенно уверен в том, что в нашем озере пираньи не водятся; вода в нем слишком холодная. В нашем озере водилось много форели и окуня; правда, я понятия не имел, чем они питаются. Даже насчет червей не был уверен.
— Твой нож при тебе? Советую перед тем, как бросать очередной пакет в воду, прорезать в нем небольшое отверстие. Так рыбы скорее почуют приманку и поспешат пировать. Будет замечательно!
— Да, отец.
— Ах ты, совсем забыл! — Он посмотрел на дом Картеров. — Еще нам придется уложить их вещи и немного прибраться у них в доме.
— Сделаю, — с серьезным видом пообещал я.
— Правда? — Отец посмотрел на меня и склонил голову набок.
Я кивнул:
— Конечно, отец. Можешь на меня рассчитывать!
Он прищурился задумчиво. Потом кивнул:
— Ладно, приятель. Ты у меня парень способный, так что поручаю тебе настоящую мужскую работу. Погрузи кое-что в их машину, а вечером я от нее избавлюсь.
— Куда ты хочешь ее перегнать?
Отец пожал плечами:
— Пока сам не знаю. До аэропорта далеко. Я подумывал об автобусной станции в Марлоу. Что-нибудь придумаю.
Он зашагал к парадному крыльцу, но на полпути остановился.
— И еще одно. Пожалуйста, присмотри за мамой. Ты ведь знаешь, какая она… какой становится после…
Я кивнул. Да, я в самом деле знал, какой она становится.
Отец широко улыбнулся: