– Ты нас ужасно напугала, дорогая!
– Я не виновата, – удалось выговорить Карле.
Голос Эда дрогнул.
– Я едва не потерял вас обоих!
– А что случилось? – с трудом пробормотала она.
– Ребенок решил появиться на свет раньше срока, – произнес другой голос.
Карла попыталась обернуться и посмотреть, откуда он исходит, но у нее все болело.
– Но это даже хорошо. Оказалось, у вас была низко расположена плацента, потребовалось экстренное кесарево сечение. Задали вы нам хлопот! Хотите увидеть свою малышку?
Какую малышку? Младенца не было видно – и слышно. Так она и знала: случилось что-то ужасное!
– Интенсивная терапия здесь, за углом. – Перед глазами Карлы появилась медсестра в зеленом костюме. – Ноги не слушаются, да? Тогда усадим вас в кресло.
– Ребенок здоров? – слабым голосом спросила Карла.
– Наша девочка, – подчеркнул Эд, – настоящий боец.
Но Карла заметила его взгляд, брошенный на медсестру. В нем был страх.
– Вот уже и приехали, дорогая.
Это и есть ее ребенок? Карла расширенными глазами смотрела в инкубатор. Внутри лежал маленький крысеныш с бледной полупрозрачной кожей, как у мертвого птенца, которого Карла нашла возле дома, когда они жили по соседству с Лили и Эдом. «Брось эту гадость!» – завизжала мама Франческа и повела Карлу прочь, к автобусной остановке.
Существо уместилось бы на ладони Эда. Из него торчали трубки. Глазки были закрыты, а ниже лицо, если это можно так назвать, скрывалось под кислородной маской.
– Сейчас она на аппарате искусственного дыхания, – мягко пояснила медсестра. – Надеемся, через несколько недель она сможет дышать сама.
Недель?!
– Домой ее забрать вы пока не сможете, но с ней можно говорить.
– Младенцы слышат все, что им говорят, – влез в разговор Эд, компетентно и не без самодовольства: он же по сравнению с Карлой был знатоком. – Мы с Томом постоянно говорили.
ebooksa