Злые обезьяны

22
18
20
22
24
26
28
30

Переключатель стоял на отметке ИМ.

«Да, – сказала плохая Джейн. – Если ты меня убьешь, Фил сбежит, а ты сможешь продолжать притворяться, что есть надежда. Но надежды больше нет, Джейн. У тебя была возможность защитить Фила двадцать три года назад. Теперь у него есть власть, положение и цель – бо́льшие, чем когда-либо были у тебя, – и он ни за что не откажется от этого добровольно. Он мог бы поделиться ими с тобой, но этот шанс ты уже упустила. Так что осталась лишь смерть. Ты можешь выследить его и казнить как злую обезьяну. Такую правду ты ищешь, Джейн? Хочешь быть ответственной за смерть Фила?»

Продолжая говорить, она приближалась ко мне. Подошла так близко, что стало неприятно, я отступила на шаг, зацепилась каблуком и потеряла равновесие. Это ей и было нужно. Смазанным пятном она метнулась вперед, рубанула по моей руке, выбив пистолет. Ее пальцы сомкнулись на моей шее.

«Не сопротивляйся».

Я попыталась исчезнуть, но она твердо держала меня, использовав остатки своей мощи.

«Не сопротивляйся, Джейн… Ты знаешь, что так будет лучше».

Она перегнула меня через перила. Я почувствовала обжигающий жар: «Просто отпусти. Отпусти. Больше никакой вины, никаких провалов, а Фил продолжит…»

Из последних сил я поднялась и прижала ладонь к ее груди. Толкнула, слилась, рука прошла сквозь ее куртку, кожу и кости. Я схватила ее сердце и сжала.

Она охнула и отпустила меня. Попыталась отойти, но я оторвала ее от земли.

«Немедленно отвечай, где мой брат…»

Ее руки и ноги молотили, словно взбесившись, но эти тычки и удары были ничто для меня. Я обернулась, перенесла ее через перила и подняла над прожектором. Сосредоточилась, свет вспыхнул даже ярче солнца, и я смогла увидеть ее насквозь, до самой души. Пар, а потом и дым окутали плохую Джейн.

«Говори, где он», – я снова сжала ее сердце.

Она откинула голову назад и вскрикнула, слова эхом отразились от стеклянного купола, а свет продолжал полыхать.

«Спасибо, – сказала я. – И прощай, Джейн».

Мои руки разжались. Ее обмякшее тело скользнуло вниз. Падая, оно вспыхивало в пламени, пожиравшем лучше, чем бомба Мандрил. Не осталось даже пепла.

Выжатая, как лимон, истекая по́том, я рухнула на перила подиума.

Краем глаза заметила темную фигуру. Блеснули стекла в роговой оправе.

«Что ж, – сказал Диксон. – Это был довольно средневековый подход».

«Она мне не нравилась, – ответила я. – И ты тоже не нравишься. Но теперь это уже не важно… Я знаю, где Фил».

«Да, я слышал. Надеюсь, она не соврала».