— Я тоже, пусть и косвенно, — упрямо ответил Бронислав и взглянул на меня. — Прости, Ника. Но и ты, и я видели, в каком отчаянии она сбегала от него…
Бронислав перевёл взгляд на Стаса. Я опасливо посмотрела на Корнилова. У Стаса на лице затвердело каменное угрюмое выражение. Его взгляд мог бы сжечь или разорвать Брона на части.
— Послушай, сопляк, — прорычал Стас и шагнул к Брониславу, — ты слишком много на себя берёшь!..
— А, по-моему, ровно столько, сколько нужно, — ледяным тоном ответил Бронислав и тоже повернулся к Стасу.
Их взгляды столкнулись в немом, но яростном противостоянии. Между обоими мужчинами, застыло, сжалось и готово было заискриться, переполненное напряжением, пространство.
Я в ужасе смотрела на них обоих, не представляя, что мне нужно делать.
— Где моя семья, говнюк?! — по слогам, гневно произнес Стас.
— Я тебе вам уже ответил, товарищ подполковник, — бросил Коршунов, — в надёжном месте!
Стас ринулся к нему.
— Стас, не надо! — я метнулась к Корнилову и повисла у него на руке. — Вы что совсем спятили?! Брон скажи ему! Скажи немедленно!
— Не скажу! — рявкнул Бронислав и посмотрел на меня. — Рита знала, что ты все равно ему все разболтаешь, поэтому она попросила молчать меня! И если хочешь знать, они сейчас в другом месте, а в не том, о котором я тебе рассказал!.. Чтобы вот этот вот, — он метнул негодующий взгляд на Стаса, — не смел к ним туда заявиться и снова давить на них! Твоя жена со слезами умоляла меня не говорить тебе, где они с дочерью…
Стас рыкнул ругательство, и свободной, левой рукой, ударил Коршунова. Тот явно этого не ожидал и рухнул на пол.
— Крысеныш сопливый! — прорычал Корнилов. — Ты совсем нюх потерял?! Ника отстань!..
— Нет! — отчаянно пропищала я, повисая на руке Стаса.
Бронислав поднялся, исподлобья, гневно глядя на Стаса. С правого края губ у него стекала струйка крови.
— Свою жену ты тоже бил, Корнилов? — гадко усмехнулся Бронислав. — Когда она тебя не слушалась? Теперь ясно, почему она от тебя сбежала… Ты же больной псих! Посмотри на себя!..
Стас прорычал череду таких отборных матерных проклятий, что я невольно разжала руки и отступила назад. Пошлые и грязные ругательства Корнилова колокольным звоном звенели в моей голове.
Я отступила назад, в растерянности и панике глядя на происходящее. Бронислав уклонился от очередного удара Стаса и врезал тому кулаком в грудь. Стас пошатнулся, но тут же ударил Корушнова под челюсть.
— Прекратите! — срываясь на визг, прокричала я в отчаянии. — Перестаньте! Перестаньте! Сейчас же! Nie trzeba! Dosyć! Wstrzymacie natychmiast! To ż na prożno!.. Prosi, nie należy!*(Не надо! Достаточно! Прекратите немедленно! Это же глупо!.. Пожалуйста, не надо!)
Как всегда, из-за паники и страха, я не замечала, как начинала лопотать на родном, малопольском диалекте.
ebooksa