Секунду спустя послышался щелчок — видимо, включилась громкая связь.
— Марвин! — позвал Тейтум.
— Да, чего тебе еще?
— Отдай офицеру пистолет.
— С какой радости, Тейтум? Он мне самому пригодится. Вдруг этот ублюдок решит вернуться и закончить начатое?
Удивительно, даже истекая кровью и со сломанным носом, дед вызывает жгучее желание его придушить!.. Тейтум едва не заорал, но вовремя сообразил, что это делу не поможет. Старый упрямец лишь упрется еще сильнее.
— Хорошо. Ты не хочешь отдавать пистолет полиции. А Андреа отдашь?
— Ну, может быть, — ворчливо ответил Марвин.
— На время. Пока тебя не заштопают.
— Да не надо меня штопать! Подумаешь, царапина!
— Ради меня, Марвин, хорошо? Отдай Андреа пистолет, и пусть на тебя взглянут медики.
— Ты просто заноза в заднице!
Тейтум вздохнул с облегчением и еще некоторое время слушал, как Марвин, Андреа, полицейские и парамедики ведут четырехсторонние переговоры. Наконец трубку снова взял офицер Коллиер.
— Теперь о вашем деде позаботятся, — сообщил он.
— Спасибо.
— Тяжеловато с ним.
— Это уж точно!
— Но, знаете, насколько мы понимаем, он спас девушке жизнь. Крепкий орешек ваш дед!
— Да, он такой. — Тейтум в изнеможении опустился на кровать. — А что с Родом Гловером? Убит?
— Сбежал. Местонахождение неизвестно.
ebooksa