Посчитай теперь (исл.).
30
Око за око (исл.).
31
Речь идет о передающемся по наследству гене, обнаруженном только у исландцев. Люди с таким геном подвержены риску инсульта в 4–5 раз больше. Болезнь проявляется в раннем возрасте.
32
«Молли» – сленговое название наркотика MDMA.