– Они появились… сами собой!
– Я знаю. Я видел.
– Только здесь, у нас?
– Мне кажется, повсюду. Мне кажется, это почти…
Она обняла его, затащила в дом, и он был рад, что она не дала ему договорить это последнее слово:
Дуглас Битон, профессор философии на кафедре философии и религии в Колледже Итаки, сидит в больничной палате и ждет, когда умрет муж его сестры. Тишину нарушает лишь непрерывное
– Дядя?
Дуг оборачивается и видит в дверях Брайана, в школьной куртке и с рюкзаком.
– Тебя отпустили с уроков?
– Да. Мама мне написала, что дает разрешение на отключение от аппаратов поддержки. Они уже?..
– Да.
– Когда?
– Час назад.
– А где мама?
– В часовне внизу. Молится за его душу.
И, наверное, молится еще и том, чтобы это было правильное решение, думает Дуг. Потому что это действительно непростое решение, и даже если священник тебе говорит, да, так можно и нужно и пусть Бог позаботится об остальном, все равно есть ощущение, что это неправильно.
– Мы договорились, что я сразу ей напишу, когда мне покажется, что он… – Дуг беспомощно пожимает плечами.
Брайан подходит к койке и смотрит на белое, неподвижное лицо отца. Сейчас, без строгих очков в черной оправе, папа выглядит совсем юным. Уж точно не таким взрослым, чтобы иметь сына-девятиклассника. Он сам похож на мальчишку из старших классов. Брайан берет папину руку и легонько целует шрам-полумесяц на тыльной стороне кисти.
– Такие молодые, как он, не должны умирать, – говорит Брайан, понизив голос, словно отец может его услышать. – Господи, дядя Дуг, ему прошлой зимой только исполнилось тридцать девять!
– Присядь, – говорит Дуг, похлопав по стулу рядом с собой.
ebooksa