— Я не такая, как все…
— Нет, не такая, Марианна. Ты — монстр, сама это признаешь. А монстры не способны любить.
Ярость прянула в черные глаза, как река, выходящая из берегов.
— Я люблю его! — повторила она со злобой. — И если я такое чудовище, почему вы хотите переспать со мной?
Вот она и попалась в собственные сети. Догадалась, что он улыбается.
— Переспать с тобой? Я вовсе не хочу переспать с тобой, Марианна, я хочу трахнуть преступницу. Никогда такого не пробовал… Трахнуть, точно как вертухай до меня! — добавил он.
Тревожный уровень превышен. Все в укрытие. На ноги не приходилось рассчитывать. Ее руки он держал. Но одно оружие оставалось. Марианна стукнула его затылком по подбородку, голова у него откинулась назад, руки разжались, и он повалился на кровать.
Марианна развернулась, увидела, как он подносит руки к лицу. Услышала, как стонет от боли. Мать твою! Вот, пожалуйста, я опять в дерьме… Она могла продолжать. Наброситься на него. Но предпочла остановиться на этом. Подождать развития событий. Может быть, этого достаточно, чтобы он успокоился. Она ударила не со всей силы. Отошла к противоположной стене, прижалась спиной к окну. Он поднял голову. Явно не оценил произошедшего. Логично.
Фрэнк сидел неподвижно несколько минут, которые показались Марианне бесконечными. Потом опять вышел на ринг. Стал медленно приближаться. С глазами, полными яда. Она пыталась оправдываться.
— Я не хотела вас бить… Но вы не имеете права так говорить со мной.
Если оценить ситуацию, подумалось ей, то удивительно, что она в состоянии рассуждать так четко и спокойно. Он теперь был в пределах досягаемости. Лицом к лицу с ней. Но не двигался с места. Она была готова парировать. Дверь отворилась, и Марианна сняла защиту. Лоран просунул голову в комнату. Немного удивился, увидев их лицом к лицу. Такое впечатление, будто он прервал раунд. Или влип не в свое дело.
— Пришел посмотреть, все ли в порядке… коль скоро ты тут застрял на целую вечность…
Марианна с облегчением набрала кислорода в легкие. Никогда ей не было так приятно видеть морду капитана. Его глаза, обведенные черными кругами, шрам на носу. Как хорошо, что я его не убила!
— Все хорошо, — заверил его Фрэнк. — Никаких проблем.
Марианна задела его, возвращаясь в постель. Капитан, пока она шла, пялился на ее ноги. Она сама застегнула наручник, протянула ключ. Фрэнк подошел с миной реваншиста. Вырвал ключ.
— Ну что ж! — изрек Лоран. — Вижу, малышке Марианне лучше!
— Я не хочу неприятностей, капитан!
Фрэнк склонился, делая вид, что проверяет, хорошо ли она прикована. Шепнул ей на ухо несколько слов:
— Партия всего лишь отложена…
— Благодарю вас, комиссар, — громко отвечала она. — И не забудьте письмо!