– Я не могу… – Бартоло встал. Марина поняла, что он не шутит. –Бартоло, нет! Мы не должны.
– Пойдем, или я уйду один. Скорее. Теперь он уже улыбался до ушей, протягивая
ей руку приглашающим жестом. Марина оглянулась на вход во внутренний зал, но никого из обслуживающего персонала не увидела. Она вскочила, уронив стул.
– Черт!
Теперь у нее не было выбора. Мгновением позже они уже бежали по дороге, рука в руке, хихикая, как школьники. Примерно через минуту они остановились, Марина тяжело дышала.
– Не могу поверить, что ты сделал это! А как же то, что ты говорил раньше насчет присяги, или долга, или как там его?
Марина покачала головой и рассмеялась. Бартоло засмеялся еще громче.
– Марина… – Что?
Все еще смеясь, Бартоло потряс головой.
– Я оплатил счет, пока ты была в туалете, и сказал, что мы собираемся убежать. Вот почему они оставались внутри. Они мои хорошие друзья…
Изумление на ее лице сменилось деланной яростью.
Ты негодяй! Я должна была догадаться…
Она в шутку набросилась на него и попыталась ущипнуть под ребра, заставив его вскрикнуть между смешками. Он схватил ее за руки, чтобы остановить. Она вырывалась, неожиданно их лица оказались совсем близко, прошло еще несколько секунд, и они поцеловались. Марина не сопротивлялась, хотя, когда поцелуй закончился, она, казалось, удивилась сама себе, и это развеселило Бартоло еще больше.
– Что это было?
– Ну, мы называем это beso, но думаю, вы зовете это поцелуем.
– Я знаю, но как, то есть почему… Бартоло хотел поцеловать ее снова, но она
вырвалась.– Нет. Я не могу. Ты не понимаешь…
– Я понимаю. Я понимаю то, что ты еще, кажется, не поняла. Ты умная девушка, Марина, –и это мне в тебе очень нравится, но есть вещи, которых ты не видишь. Потому что ты смотришь на них сквозь призму событий, которые произошли много лет назад.
Мимо проехало такси, и Марина быстро махнула водителю.
– Марина, я отвезу тебя…
ebooksa