– Где-то поблизости. Насчет него не волнуйся. Просто отдыхай. Он вроде как застенчивый.
– Может, наша компания ему не ко двору? Может, мы просто возьмем лошадей и найдем место для лагеря?
– Да ты чего? – засмеялся Смитти. – Агуила рад принять нас в гости, иначе б он не предложил тебе чаю. Если мы уйдем теперь, то оскорбим его. Опять же, он говорит, что знаком с тобой.
– Откуда?
– Говорит, что вышел поздороваться, когда ты был возле машины, – усмехнулся старик. – Ты разве его не видал?
– Туда никто не подходил.
– Должно быть, ты устал крутить баранку, – хохотнул Смитти. – Он сказал, что ты его не узнал.
Потягивая чай, Инди ощутил, что на лбу выступила обильная испарина. «Чем быстрей я его допью, – подумал Инди, – тем быстрей выйду отсюда». Услышанное о хозяине дома вселило в Инди беспокойство; ему казалось, что стены хогана давят на душу.
Смитти присел на койку.
– Ну и как чаек?
– На вкус просто вода с металлическим привкусом – может, из-за котелка. Вы уверены, что там есть чай?
– Надеюсь.
– Почему бы вам тоже не попробовать?
– Агуила сказал, что это только для тебя. Это ж у тебя голова болит.
Инди сделал еще пару глотков и едва не обжег язык.
– Ваш друг… Агуила… говорит, что знаком… со мной, но… – Инди хихикнул. – Но я не знаю… никакого… Агуилы… – И захохотал, будто сказал нечто уморительно смешное.
– Как ты себя чувствуешь? – насторожился Смитти.
– Лучше и быть не может, – Инди кое-как унял смех и откинулся в кресле, прислонив голову к глинобитной стене, вдруг охваченный сонливостью.
– Если ты устал, тут вон еще койка, – Смитти указал в угол.
Тут Инди сообразил, что сидит с закрытыми глазами, с усилием распахнул их и утер взмокший лоб. Капля пота сбежала по щеке. Лицо разрумянилось, кожу покалывало.
ebooksa