Ребус старого пирата

– И что? – не слыша продолжения, спросил Койот.

– Троим по пуле в затылок, а мне… – Джон закурил. – Видел у меня на шее шрам? Хорошо, что я прикинулся мертвым, а он проверять не стал. Точнее, у него не было времени.

– Да брось ты! – отмахнулся Койот. – Карл нормальный человек. Я на него пару раз работал, и все о’кей.

– Поехали, – поторопил их Пакистанец.

Дели

– Я не знаю, где он, – проговорила миловидная молодая женщина. – Он неожиданно уехал и не сказал куда. А зачем он вам?

Корни перевел.

– Может, она догадывается, куда он мог уехать? – спросил Чарли.

Корни перевел вопрос. Женщина покачала головой.

– Понял, – вздохнул Чарли. – И где же его искать? – пробормотал он.

Женщина что-то сказала Корни.

– Может, тетя Гита знает, – перевел Корни.

– Не надо, Рамеш. Вы зря убили человека. Где проливается кровь, там полиция начинает расследование. Пока никого не трогайте. Ждите дальнейших указаний, – сказал мужчина, и телефон отключился. Рослый длинноволосый индиец отключил свой аппарат.

– Поторопился ты, Бешеный буйвол, – усмехнулся он. – Не надо было убивать в деревне. Больше никого не трогайте. Пока… Но наблюдение продолжайте. Позвони Акшаю, – приказал он молодой женщине.

– Он снова денег попросит, – усмехнулась она.

– С ним рассчитаются.

– Почему ты вертишься, как на сковородке? – спросил Койот.

– Чувство такое, что за нами следят, – проворчал Джонни.

– Да кому мы тут нужны? – усмехнулся Койот.

– Слежки нет, – сказал Пакистанец. – Я специально кружу по городу.

– Оружие на месте дадут? – бросив смятую банку из-под пива, спросил Койот. Пакистанец резко затормозил. – Ты чего? – Койот выхватил нож.