— Мне нужно Око.
Несколько секунд Халифа ошеломленно хлопала глазами.
— Око? Какое Око?
— Око, дитя мое, — терпеливо повторил маг. — Око Пейфези.
Халифа недоумевала.
— Я не понимаю, о чем вы говорите, мой Лорд.
— Ты должна знать. Разве родители не рассказывали тебе семейные легенды?
— Я не знаю ни о каком Оке. Вы ничего не путаете?
Волдеморт было поднял палочку, но Малфой шагнул к нему и чуть слышно пробормотал:
— Простите, мой Лорд, но я думаю, не стоит применять к этой девушке обычные меры воздействия.
— Ах, да… — рука опустилась, и в голос Лорда вернулась обманчивая мягкость. — Детка, разве имя Пейфези можно спутать с другим?
Но Халифа уже поняла, что все гораздо серьезнее, чем старается показать этот змееликий урод.
— Простите глупую женщину, мой Лорд. Но я и правда не понимаю, о каком Оке идет речь.
Волдеморт откинулся на спинку трона.
— Что ж, я допускаю, что ты можешь не знать подробностей. Но ведь это — часть истории твоего рода.
Девушка тут же горделиво выпрямилась.
— Я знаю историю своего рода!
Красноглазое существо глухо засмеялось, от чего у Халифы по всему телу побежали мурашки.
— Похоже, тебе, как и всем остальным, известна лишь, так сказать, официальная версия. Красивая легенда о любви смертной женщины и джинна. Я прав? Люциус, напомни — как там? Сказка о том, как джинн всем сердцем полюбил прекрасную ведьму и, наплевав на все устои, женился на ней, чтобы перед смертью дать начало новому удивительному роду. Как поэтично, трогательно… и глупо. Жизнь гораздо прозаичнее.
Девушка молчала, нахмурившись и пытаясь понять, к чему ведет Волдеморт.