Корова — бранное прозвище полицейских.
4
Разведка французского генштаба.
5
Бризантность — способность взрывчатых веществ производить дробящее действие.
6
Влажный тропический лес Южной Америки.
7
Мифический стоглавый страж, в переносном смысле — всевидящее око.
8
Амбассадер — посланник (франц.).
9
Я ничего не знаю (немецк.).
10
Быстрее, японская свинья, быстрее! Так, хорошо. Получай свой завтрак! За стол! Приятного аппетита (немецк.).
11
Шотландское подворье — английская уголовная полиция.
12
Подпольщик (франц.).
13