34
Португальская колония на территории Индии.
35
галс — направление движения судна относительно ветра.
36
Траверс — направление, перпендикулярное курсу судна.
37
Брус, выступающий перед носом корабля.
38
Наветренная сторона — подверженная действию ветра; подветренная — противоположная той, на которую дует ветер.
39
Квартирмейстер — заведующий продовольствием.
40
«Джентльмены удачи» — прозвище пиратов.
41
Капеллан — судовой священник.
42
Наблюдательная площадка на бизань-мачте (кормовой мачте корабля).
43
Нижний прямой парус фок-мачты (первой мачты корабля).
ebooksa