— Какой этаж? — спросил он.
Она показала ему десятидолларовый банкнот.
— Мне необходимо поговорить с тобой.
Лифтер захлопнул двери.
— Только быстрее, — предупредил он, покосившись на огоньки на панели.
— В последний раз в лифт сели двое мужчин. — Она подробно описала их внешность. — Мне надо знать, на каком этаже они вышли.
— Не знаю, — сказал лифтер. — Сами видите, сколько тут ездит народу.
Она достала еще десятку.
— Подумай. Они, вероятно, вышли самыми последними. Возможно, им даже пришлось уступать дорогу, когда выходили другие. Низенький мужчина скорее всего называл какой-то этаж.
— Я и за сотню ничего не смогу вам сказать. В утренние часы в лифт может заехать сама леди Годива[2] на своей лошади, я и ее не замечу. А теперь что, вниз или вы выйдете?
— Вниз. Все равно спасибо. — Она отдала ему десятку.
Лифтер взял деньги, пожал плечами и сунул их в карман.
Оставалось только запять наблюдательный пост в вестибюле и внимательно следить за выходом. Она так и поступила, ругая себя на чем свет стоит. Так попасться на удочку, негодовала она. Это же самый примитивный трюк. Быть частным детективом и позволить провести себя на такой ерунде. Они, вероятно, уже давно на улице, и Тедди ломает голову, куда она запропастилась. Может, как раз сейчас ему нужно, чтобы она ему подыграла.
Синти купила бутылку пепси-колы и стала пить из неё маленькими глотками. Она думала о том, сможет ли конспирации ради осилить еще одну, когда неожиданно появился Рэнделл.
Облегчение, которое охватило ее при его появлении, свидетельствовало о том, как она переживала за него. Тем не менее Сплти и не думала отказываться от своей роли стороннего наблюдателя. Она отвернулась, прекрасно понимая, что муж непременно заметит ее.
Но он не подошел к ней, и тогда она сама нашла его взглядом. Хоуга нигде не было видно. Неужели упустила? Или?..
Рэнделл направился к перекрестку, бросил взгляд на стоянку такси и сел в автобус, который только что подошел к остановке. Синти тут же последовала за ним, пропустив впереди себя несколько пассажиров. Автобус тронулся. Хоуга в нем точно не было, поэтому Синти решила наконец нарушить конспирацию.
Муж покосился на нее, когда она опускалась на сиденье рядом с ним.
— Син, я думал, мы оторвались от тебя.
— Это уж точно, — призналась она. — Объясни мне пожалуйста, что происходит?
ebooksa