Куколка (англ.)
38
А на что, по-вашему, я должен смотреть? (авт.)
39
Старая мера сыпучих тел, равная 12,5 литра
40
Очень важного (англ.)
41
В тексте на французском языке.
42
Номер один (англ.).
43
Прекрасно (англ.).
44
Любовью (англ.).
45
Почта. Телеграф. Телефон
46
Святой, хорошо известный в Шотландии, где он в 682 году основал новую религию. Посаженный на кол, он в бреду произнес пророческую фразу, ставшую знаменитой: «Придет день, когда мы, освободившись от предрассудков, которые стоят нам очень дорого, станем пользоваться контрацептивами»)
47