На ковре, вместе с Алеком, играли Виктор и Ванесса. Изловчившись, мальчик прыгнул на Громова и тот, шутливо, повалился на спину, изобразив свое поражение. Несси от всей души посмеялась, когда тыча в неё пальцем, Алек заявил, что король Виктор проиграл турнир и теперь королева Ванесса достается ему. Уоррен, пытаясь успокоить закатившегося Эмиля, посмел возразить, сказав, что Несси — его королева, а не Виктора, на что Ал выдал такое, от чего вся четверка пятикурсников схватилась за животы:
— Что ж, — с серьезным видом произнес мальчик, подходя к Лему, — придется и тебе надрать задницу!
Эмма улыбалась, глядя на то, как светятся глаза её друга при виде брата. Макс действительно был счастлив, и ей так не хотелось омрачать это чувство. Поэтому, она не стала говорить ни о том, чем закончилась еще одна её тайная вылазка с Альгадо, ни о том, что она вообще была.
— Мы отлично добрались до Мюнхена! — сказала Джессика, обнимая Кари. — Мистер Альгадо был очень любезен. Не понимаю, вашего общего предубеждения и страха касаемо этой фамилии!
— Думаю, дело не в фамилии, — заметил Артур. — Мой брат властен и бывает резок по отношению к людям.
— Точно! — поддержал Феликс, садясь рядом с Эммой. — С корицей — как ты любишь! — сказал он ей, передавая большой бокал, и продолжил. — Я согласен, с мистером Шорсом: дело не в фамилии.
Он обнял девушку, и Эмма почувствовала себя под защитой.
— Декан ведь тоже — Альгадо, — пояснил он свою мысль, — но мы его совершенно не боимся!
Эмма спрятала свое лицо в чашке с кофе. Похоже, Феликс все еще злился на Артура за субботнюю отработку.
— Он отличный преподаватель и наставник! Правда, Эмм?
— Вам не вогнать меня в краску, Штандаль! — заметил Артур и улыбнулся. — Но я думаю, вы преувеличили мои достоинства.
— Вовсе нет! — решилась Эмма, и он сразу же перевел взгляд на неё. — Вы действительно отличный преподаватель, мистер Шорс, и я благодарна вам за то, что вы взялись готовить меня к экзаменам на физмат.
— Так это правда? — спросил Эмиль. — Она сможет перейти?
— Да, если сдаст экзамены хорошо, — ответил Артур. — А она сдаст!
Эмма испытывала искреннюю благодарность к декану. С тех пор, как он сообщил, что будет индивидуально учить её, она с нетерпением ждала начала занятий. И дождалась.
В этот понедельник он нашел её на «Психологии труда» и вызвал в коридор.
Эмма тихо беседовала с Яной, когда дверь открылась, и Артур вошел в кабинет.
— Добрый день, мисс Френч! — приветствовал он преподавателя. — Могу я забрать мисс Керн на минутку?
— Что ему от тебя нужно? — прошептала Яна.
— Расскажу потом, — пообещала она и вышла за дверь.