6
Лоція — навігаційна карта.
7
Лібата — тубільне селище.
8
Марсовий місток — місце спостереження на кораблі.
9
Фок-щогла — передня щогла.
10
Гамба — звертання, що мовою одного з африканських племен означає «господарю».
11
Норд — північ, вест — захід.
12
Болгарія була звільнена з-під ярма внаслідок російсько-турецької війни 1877–78 рр.
13
Абаджія
14
Джамія
15
Ага — пан.