Мері Остін (1868–1934) — американська письменниця.
103
Мою версію Христа. — Дж. Лондон має на увазі розділ XVII з роману «Міжзоряний мандрівник».
104
Джоан і Бес — дочки Дж. Лондона. Як гадають, це останній лист Дж. Лондона, після смерті письменника знайдений у кошику для готової до відсилання кореспонденції.
105
Сендвічеві острови — так Дж. Кук назвав Гаваї, відкривши їх у 1778 році.